Au cours de la 136e semaine de la campagne « Non aux mardis des exécutions », à laquelle s’est joint un groupe de prisonniers de la prison d’Iranshahr, cette grève de la faim généralisée s’est désormais étendue à 62 prisons à travers le pays. Cette action de protestation a lieu à un moment où le régime, en réponse à de profondes crises des moyens de subsistance, a intensifié la répression de la société et a exécuté au moins 32 personnes au cours de la seule première semaine de Shahrivar [fin août 2026]. En s’élevant contre la machine à tuer du régime, les prisonniers en grève ont exigé l’arrêt immédiat de ces peines inhumaines et la solidarité des consciences éveillées pour faire face aux violations flagrantes des droits de l’homme en Iran.
Veuillez trouver ci-dessous le texte intégral de la déclaration de la campagne « Non aux mardis d’exécution » :
La prison d’Iranshahr se joint à la campagne « Non aux mardis des exécutions » pour sa 136e semaine
Extension de la campagne « Non aux mardis des exécutions » à 62 prisons différentes
À une époque où l’inflation galopante et la chute sans précédent de la valeur de la monnaie nationale ont poussé les moyens de subsistance et le pouvoir d’achat de la plupart des segments de la société en dessous du seuil de pauvreté, les crises des moyens de subsistance se sont multipliées chaque jour. Nous assistons aujourd’hui à une profonde crise économique et sociale et à un fossé de classe entre une minorité dont les mains sont tachées du sang de la majorité ; le « Velayat-e Faqih » (Tutelle du juriste islamique) au pouvoir ne fait rien pour le bien-être et la résolution des problèmes du peuple, sauf essayer de préserver sa propre survie et celle de sa classe dépendante.
D’un autre côté, pour empêcher les protestations d’une population lassée, le régime a eu recours à une répression sévère de la société et des prisonniers. Par conséquent, nous assistons quotidiennement à l’exécution de condamnations à mort inhumaines ou à l’émission de nouvelles condamnations. Le régime oppressif au pouvoir a exécuté au moins 32 personnes, dont deux femmes, au cours de la seule première semaine de Shahrivar [fin août 2026].
En outre, un grand nombre de personnes détenues lors du soulèvement de janvier 2026 sont condamnées à mort ou risquent de faire l’objet d’une telle peine ; parmi eux, on peut citer les condamnations à mort prononcées contre 10 accusés dans l’affaire « Meydan-e Shohada » (Place des Martyrs) d’Ispahan, la prisonnière politique Leila Abolhasani dans la prison de Dowlatabad à Ispahan, ainsi que la confirmation de la condamnation à mort d’Ali Asghar Peighambari dans la prison de Ghezel Hesar. Tous ces êtres chers ont été opprimés sans droit à la défense ni à un procès équitable, et leur vie est en danger.
Dans de telles circonstances, la résistance et la confrontation à la peine de mort inhumaine sont absolument cruciales et nécessaires. Par conséquent, cette campagne appelle tous les militants politiques, des droits de l’homme, syndicaux et civils, ainsi que toutes les consciences éveillées à travers l’Iran, à affronter et à se dresser contre la machine à tuer qui, quotidiennement et sans pause, tue des personnes, des citoyens et des prisonniers politiques sur la base de fausses accusations.
Cette semaine, un groupe de prisonniers de la prison d’Iranshahr, dans la province du Sistan-Baloutchistan, a également rejoint la campagne « Non aux mardis des exécutions » ; ainsi, cette campagne s’est étendue à 62 prisons différentes.
Les membres de la campagne « Les Mardis Non aux Exécutions » le mardi 1er septembre 2026 et au cours de la 136ème semaine, ont entamé une grève de la faim dans les 62 prisons suivantes :
Prison d’Evin (quartier des femmes et des hommes), prison de Qezel Hesar (unités 2, 3 et 4), prison centrale de Karaj, prison de Fardis à Karaj, prison du Grand Téhéran, prison de Qarchak, prison de Khorin à Varamin, prison de Choobindar à Qazvin, prison d’Ahar, prison d’Arak, prison de Langaroud à Qom, prison de Khorramabad, prison de Borujerd, prison de Yasuj, prison d’Asadabad à Ispahan, prison de Dastgerd à Ispahan, prison de Sheiban à Ahvaz, prison de Sepidar à Ahvaz (quartiers pour femmes et hommes), prison de Nezam à Shiraz, prison d’Adelabad à Shiraz (quartiers pour femmes et hommes), prison de Firozabad à Fars, prison de Dehdasht, prison de Zahedan (quartiers pour femmes et hommes), prison de Borazjan, prison de Ramhormoz, prison de Behbahan, Bam Prison de Yazd (quartiers pour femmes et hommes), prison de Kahnuj, prison de Tabas, prison centrale de Birjand, prison de Mashhad, prison de Gorgan, prison de Sabzevar, prison de Gonbad-e Kavus, prison de Qaemshahr, prison de Rasht (quartiers pour hommes et femmes), prison de Rudsar, prison de Haviq à Talesh, prison d’Azbaram à Lahijan, prison de Dizelabad à Kermanshah, prison d’Ardabil, prison de Tabriz, Prison d’Urmia, prison de Salmas, prison de Khoy, prison de Naqadeh, prison de Miandoab, prison de Mahabad, prison de Bukan, prison de Saqqez, prison de Baneh, prison de Marivan, prison de Sanandaj, prison de Kamyaran, prison d’Ilam, prison de Kerman, prison de Borujen, prison de Neyshabur, prison de Gachsaran, prison de Nur et prison d’Iranshahr.
La 136ème semaine
mardi 01 septembre 2026
#No_to_Execution_Tuesdays_Campaign