Cas de prisonniers politiques condamnés à mort en Iran
Cas n° 9 | Numéro de dossier : IRN-DP-1404-009 | Dernière révision : 29 août 2026
| Hamidreza et Abdolreza Fathi, frères de Marvdasht, ont été arrêtés lors des manifestations nationales de décembre 2025 et janvier 2026 et condamnés à mort par la première chambre du tribunal révolutionnaire de Chiraz. L’accusation officiellement déclarée est efsad-e fel-arz (corruption sur Terre). Selon certaines informations, ils auraient été détenus à l’isolement, soumis à des tortures physiques et psychologiques et à des décharges électriques, et soumis à des pressions pour qu’ils avouent le meurtre d’un membre du Basij. Les deux frères sont toujours incarcérés dans la prison d’Adelabad, à Chiraz. Le statut inconnu de tout appel et les allégations selon lesquelles l’affaire repose sur des aveux obtenus sous la contrainte suscitent de graves inquiétudes pour leur vie. |
Informations clés sur le cas
| Catégorie | Information |
| Nom et prénom | Hamidreza Fathi et Abdolreza Fathi |
| Date de naissance | Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Inconnu |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Inconnu |
| Situation familiale | Inconnu |
| Date et lieu de l’arrestation | Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Efsad-e fel-arz (corruption sur Terre) ; affaire liée à une allégation de participation au meurtre d’un membre du Basij |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Première branche du tribunal révolutionnaire de Chiraz |
| Juge | Seyed Mahmoud Sadati |
| Avocat | Inconnu |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Condamnations à mort ; statut d’appel ou de contrôle judiciaire inconnu |
| Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. | Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know. |
Contexte humain et personnel
Hamidreza et Abdolreza Fathi sont des frères de Marvdasht, dans la province du Fars. Aucune information fiable n’est disponible concernant leur âge, leur date de naissance, leur éducation, leur profession ou leur situation familiale. Leurs noms sont devenus publics après leur arrestation lors des manifestations de décembre 2025 et janvier 2026 et l’imposition de condamnations à mort dans une affaire commune. Une photographie d’Hamidreza Fathi est disponible, mais aucune image vérifiée d’Abdolreza Fathi n’avait été obtenue au moment de la rédaction de ce rapport.
Arrestation, procès et condamnation
Hamidreza et Abdolreza Fathi ont été arrêtés à Marvdasht lors des manifestations de décembre 2025 et janvier 2026. Saeed Zarei Kordshouli et Hamidreza Sabet-Ray ont également été poursuivis dans la même affaire.
Le 30 avril 2026, des rapports indiquaient que la première branche du tribunal révolutionnaire de Chiraz, présidée par le juge Seyed Mahmoud Sadati, avait condamné les quatre accusés à mort pour efsad-e fel-arz (corruption sur Terre). Les informations disponibles ne précisent pas la date exacte à laquelle le jugement a été rendu ou signifié, le texte intégral de la décision, les preuves invoquées par le tribunal, le nombre d’audiences ou les détails de l’accès des accusés à l’avocat de leur choix.
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
Selon certaines informations, la main d’Hamidreza Fathi aurait été cassée à la suite de la torture. Aucune information individualisée n’est disponible concernant la nature et la gravité des blessures physiques subies par Abdolreza.
Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
Si les aveux obtenus par la torture ou d’autres mauvais traitements constituaient la base principale des condamnations, l’intégrité de l’ensemble du processus judiciaire serait gravement compromise. Les autorités seraient tenues d’exclure ces preuves et de mener une enquête indépendante et efficace sur les allégations de torture.
Réponse et conduite du gouvernement
La conduite documentée des autorités dans cette affaire consiste en l’arrestation des frères, leur poursuite devant la première chambre du tribunal révolutionnaire de Chiraz et l’imposition de condamnations à mort. Les informations disponibles ne contiennent aucune réponse officielle spécifique de la part des organes judiciaires ou de sécurité ou des autorités de la prison d’Adelabad concernant les allégations de torture, la main cassée d’Hamidreza, l’isolement cellulaire ou les aveux forcés.
On ne sait pas non plus si une enquête indépendante a été menée ou si les accusés ont eu accès à un examen médico-légal indépendant pour documenter leurs blessures. L’intégralité du jugement, son raisonnement juridique et les preuves invoquées par le tribunal n’ont pas été fournis dans les informations disponibles.
État actuel et risque d’exécution
Au 29 août 2026, Hamidreza et Abdolreza Fathi étaient toujours détenus dans la prison d’Adelabad, à Chiraz. Tous deux ont été condamnés à mort, mais on ignore où en est l’appel, le contrôle judiciaire ou la procédure devant la Cour suprême. Il n’est donc pas possible, sans informations complémentaires, de confirmer que les condamnations sont définitives ou que l’exécution est imminente.
Néanmoins, l’existence de condamnations à mort, le manque de transparence concernant l’état actuel de la procédure et les graves informations faisant état de torture et d’aveux forcés exposent les frères à un risque permanent. Les autorités judiciaires doivent immédiatement divulguer à leur famille et à leurs avocats l’état précis de l’affaire, le délai applicable et la voie de recours, ainsi que toute démarche éventuelle vers l’exécution.
Analyse des droits de l’homme et des procès équitables
Droit à la vie :L’article 6 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques restreint la peine de mort, dans les pays qui ne l’ont pas abolie, aux « crimes les plus graves ». Cette norme englobe uniquement les crimes d’une extrême gravité impliquant un homicide intentionnel. L’accusation générale d’efsad-e fel-arz n’est pas, à elle seule, suffisante pour satisfaire ce seuil. À moins que la responsabilité individuelle de chaque frère pour homicide intentionnel ne soit établie par des preuves légales lors d’un procès équitable, l’imposition de la peine de mort serait incompatible avec l’article 6.
Interdiction de la torture :La torture et les traitements cruels, inhumains ou dégradants sont absolument interdits. Les allégations de coups, de décharges électriques, d’isolement cellulaire prolongé et de main cassée d’Hamidreza nécessitent une enquête rapide, indépendante et impartiale. Toute déclaration obtenue par la torture ou la contrainte doit être exclue de la procédure.
Droit à un procès équitable :L’article 14 du Pacte garantit un accès effectif et confidentiel à un avocat de son choix, le temps et les facilités nécessaires à la préparation de la défense, la décision d’un tribunal indépendant et impartial et l’accès à un appel effectif. L’incertitude concernant la représentation juridique, les preuves, le jugement et le statut de l’appel, combinée aux allégations selon lesquelles des aveux obtenus sous la contrainte auraient été invoqués, suscite de sérieuses inquiétudes quant au respect de ces garanties. Dans une affaire passible de la peine capitale, des violations fondamentales du droit à un procès équitable peuvent rendre arbitraire la privation de la vie qui en résulte.
Conclusion
Hamidreza et Abdolreza Fathi risquent la peine la plus sévère et irréversible alors que des questions fondamentales concernant les preuves, le caractère volontaire de leurs déclarations, l’accès à un avocat et le statut de l’appel restent sans réponse. Les actes de torture signalés, en particulier la main cassée d’Hamidreza et l’utilisation présumée de décharges électriques, renforcent la nécessité d’arrêter toute démarche en vue de son exécution et de soumettre l’affaire à un examen indépendant.
Appel urgent
Les organismes des Nations Unies, les gouvernements et les organisations internationales de défense des droits humains sont invités à agir pour protéger les droits d’Hamidreza et d’Abdolreza Fathi et empêcher leur exécution.
- Arrêtez immédiatement toute démarche vers l’exécution et divulguez officiellement la situation judiciaire actuelle.
- Annuler les condamnations à mort et divulguer de manière transparente l’état de tout appel ou contrôle judiciaire.
- Garantir un accès immédiat et confidentiel à un avocat de son choix et à des installations adéquates pour la défense.
- Fournir aux accusés, à leur famille et à leurs avocats le jugement, les preuves et le fondement juridique des peines.
- Mener une enquête indépendante sur les allégations de torture, de décharges électriques, d’isolement cellulaire et sur la main cassée d’Hamidreza, et exclure toute déclaration obtenue sous la contrainte.
- Veiller à ce que tout nouveau procès ait lieu devant un tribunal indépendant et impartial, sans recours à la peine de mort.
- Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.